Na każdym opakowaniu należy umieścić następujące informacje, zgrupowane na tej samej stronie, naniesione w sposób czytelny, trwały oraz widoczny z zewnątrz:

A. Cechy identyfikacyjne

Pakujący i/lub wysyłający: nazwa i adres lub urzędowo ustanowiony lub zaakceptowany kod firmowy. Jednakże w przypadku kiedy kod firmowy jest użyty, odnośnik „pakujący i/lub wysyłający” (lub odpowiedni skrót) muszą być zaznaczone w ścisłym powiązaniu z kodem firmowym.

B. Nazwa produktu

- "Melony" jeśli zawartość opakowania nie jest widoczna z zewnątrz,
- Nazwa odmiany lub typu handlowego (np. Charentais).

C. Pochodzenie produktu

- Kraj pochodzenia i nieobowiązkowo rejon uprawy lub nazwa krajowa, regionalna lub lokalna.

D. Charakterystyka jakości handlowej

- Klasa,
- Wielkość wyrażona minimalną i maksymalną masą lub minimalną i maksymalną średnicą,
- Ilość sztuk (nieobowiązkowo),
- Minimalna zawartość cukru zmierzona refraktometrycznie i wyrażona w % Brix (nieobowiązkowo).

E. Znak urzędowej kontroli jakości (nieobowiązkowo)